波新聞—劉己玄/高雄
在台灣服役超過半世紀的阿公級骨董潛艦「海獅」、「海豹」(1944年11月建造),政府準備投入八億元「續命」。此一新聞,再被炒熱!記者訪問到當年首批赴美接收潛艦官兵之一的李維義先生,談昔日接艦不為人知之辛苦。
現定居旗山區旗尾的李維義,九十一歲毣耋之齡,耳聰目明,精神矍鑠,話鋒觸及接艦往事,直言相當「辛苦」!
李維義說,中華民國海軍首次成立潛艦部隊,前無先例,接收官兵可謂萬中選一,條件嚴苛,英文好絕對是首選條件。
當時他35歲,是電子士官長,英文聽說寫流利,加上具有技術專長,被長官挑選赴美接艦每艘八十五位官兵之一。
李維義回憶說,首次接艦,沒有官兵有任何潛艇經驗,必須從零開始摸索學習。由於潛艇是水下艦艇,未赴美前,都須訓練水下技能,包括:須潛至水下三十公尺再抓泥沙上岸。
李維義說,在美期間,每位官兵都戰戰兢兢摸索自己專長的份內工作,包含熟悉潛艇構造、訓練課程、翻譯、航行訓練測試等等,相當辛苦。
接艦在美兩年,從沒休假回台灣。
李維義說,電子工程對潛艦相當重要,拆除保養後,如裝不回去或裝錯,相當危險,美國就有十多艘潛艇因此沉到海底!
接艦後,民國六十二年四月從美國直接開回台灣,途經夏威夷、關島曾稍作休息。
「海獅」、「海豹」回台,李維義在「海獅」服役四年,教導後進傳承,後調至海軍造船廠,負責潛艇相關方面維修,直至退伍。
因為英文流利,退伍後,李維義應聘在外語補習班教授英文十年。
李維義自五十歲起,一心向佛,修行佈施。
回想過去,他說,傳承經驗很重要,雖然兩艘骨董柴電潛艦是世界唯一參與二戰的潛艦,目前僅作訓練用,但得之不易,奠定今日潛艇部隊基石,重要性不言可喻。