波新聞-馬仕進/ 特稿
不甘示弱,不甘心表示自己比別人差。表示要較量一下,比個高低。魯迅《且介亭雜文附集·我的第一個師父》:「台下有人罵起來。師父不甘示弱,也給他們一個回罵。」造句如下,王明在學習上從來都是不甘示弱的。他從來不甘示弱;別人敢的;他一定也敢。
聖嚴法師的文章裡面也有「非干我事」的公案,仰山慧寂禪師問溈山靈祐禪師:「百千萬種現象一起來的時候,該怎麼辦?」溈山說:「青不是黃,長不是短,諸法各住自位,非干我事。」
問題都是圍繞著「我」而產生的,人間的凡夫不可能離開「我」,任何事情都是為了「我」。「我」需要、「我」不要、「我」喜歡、「我」討厭……凡事不論內外大小,都是跟自己發生關係以後才來得重要,若跟自己沒有關聯就無所謂。
另外,年輕人常常說「不干我的事,所以干我屁事?」正字是「干」,有時文字使用者會利用同音字,表達特殊意涵,這另當別論。不限於歌曲,新聞標題也常見「干」「甘」不分。查教育部字典,干與甘本來就不同。
干,注音ㄍㄢ。解釋有幾條:
冒犯、觸犯。 例干犯
強行參預。 例干涉、干政、干預
相關、關聯。 例相干、干連、干係
求取、營求。 例干祿、干求、干譽
經過脫水加工製造的乾燥食品。通「乾」。 例筍干、菜干、豆腐干
包含十個用來標記先後次序的符號,即甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。 例干支,天干。
盾牌,用來抵擋、保護用的武器。例如干戈。
甘,注音ㄍㄢ,形容詞,甜美的。如:「味香甘甜」。《莊子.山木》:「直木先伐,甘井先竭。」清.洪昇《長生殿》第一五齣:「海南荔子味尤甘,楊娘娘偏喜啖。」
另外可以解釋成美好。《詩經.小雅.甫田》:「以祁甘雨,以介我稷黍,以穀我士女。」《左傳.昭公十一年》:「幣重而言甘,誘我也。」名詞,甘指美味的食物。《孟子.梁惠王上》:「為肥甘不足於口與?」晉.陶淵明〈有會而作詩〉:「菽麥實所羨,孰敢慕甘肥?」
甘還可以當作姓,如秦代有甘茂,甘羅拜相。
甘如果當動詞,順遂的意思。《左傳.莊公九年》:「管召讎也,請受而甘心焉。」如果甘當副詞,樂意、情願、自願的意思。如:「甘願」、「甘拜下風」、「自甘墮落」。《詩經.齊風.雞鳴》:「蟲飛薨薨,甘與子同夢。
這名嘉義女議員,她露點是不干大家的事,警察找不找她也不干記者的事,然而錯別字誤導學生,那就要正本清源,找出「甘」與「干」的不同,這就是媒體該做的。
為了符合社會風俗需求,露點已經處理過。遙想當年義大利小白菜,高雄市當年夢迴的女人許曉丹,這個新聞爭議終於再現江湖。
波新聞https://www.bo6s.com.tw/
圖/網路圖片