波新聞-馬仕進/ 屏東
日本心靈歌姬夏川里美首度屏東獻唱，在地一位不具名的退休歷史老師認為：「文化交流，歌唱時裝還好，若是牡丹社事件，倭寇軍裝太陽旗出現城牆上，帶石頭去扔他們下台。」漢子氣的老先生固然氣憤，幸好這次單純就是演出。
百年古城化身為時尚走秀舞台，2022半島歌謠祭10月12日至16日於恆春北門廣場登場，今年主場與國際時尚設計師Daniel Wong合作，10月15日晚間7點展演一場別開生面的民謠時尚秀，並邀請日本心靈歌姬-夏川里美與傳藝師同台演出，讓民謠文化走向國際，與世界音樂串連。
今年的半島歌謠祭以「我的半島生活PATTERN」為主題，從老調新聲和世界音樂出發，跨界與國際時尚設計師Daniel Wong合作《民謠時尚秀》，邀請到30位素人身著Daniel設計的服裝，呈現各自的生活樣貌。
Daniel Wong團隊以半島民謠、常民文化、環境文化為靈感規劃出一場在古城上的時裝秀「島嶼狂想曲」。Daniel以海洋、風、島嶼三個面向闡述恆春之美，狂想而出屬於恆春獨特的城鎮絮語。時尚走秀節目配樂，邀請到同根生樂團改編民謠，重新詮釋走秀音樂，呈現民謠暨時尚又在地的文化特色。
文化處說，15日當晚另一個亮點，特別邀請日本歌姬夏川里美首度到屏東演出，不僅因為恆春半島和日本沖繩的生活文化背景相似，她與音樂製作人共同挑選最適合半島歌謠祭之曲風及曲目，包括最受歡迎的「涙そうそう(淚光閃閃)」、「花」、「愛喲、愛喲」等多首膾炙人口曲子，同時與民謠傳藝師合唱《雨夜花》和《四季春》，更能呈現世界音樂的相容性。
今年還有許多節目包括《民謠大賽》、《民謠詩劇場》、《老調新聲》等，《民謠詩劇場》的劇本邀請臺灣傳統戲曲專家游源鏗老師編導，以阿公阿嬤的人生經歷為舞台劇故事內容，演員橫跨老中青三代，由阿公阿嬤演唱老調，年輕歌手演唱加入新元素的部分。
老調新聲的演出，分別邀請到百合花、漂流出口和浮可泰改編民謠首度演出，來自澳洲的Caiti Baker和泰武古謠傳唱隊還有跨國合作的歌曲演出。活動訊息請上屏東縣政府文化處官網與官方臉書、「島上寫歌」粉絲團查詢。
台灣的傷痕，日據時期的記憶，血性漢子，華夏子孫永不會忘記。當日本藝人民間活動純粹演出，沒有意見，純粹欣賞藝術。若是媚日又盲目親「霉」，民眾裡面有意見的還是不少。
民族意識，民族精神，與時尚潮流可以並行。和平友善不夠，退休教師說：日本軍國主義要認清事實，城門上不容軍國主義囂張。尊重漢家主體文化，記取侵略殖民悲哀，台灣人民還是有血性有尊嚴的居多。歡迎演出，但是原住民不會忘記日本當年在恆春曾經製造的牡丹社事件與石門古戰場的屠殺。
波新聞https://www.bo6s.com.tw/
圖／屏東縣政府提供
