印尼北苏拉威西省（Sulawesi Utara）和菲律宾棉兰老岛西达沃省（Davao Occidental）于今早9时26分先后一小时发生6.1级和6.5级地震，但未触发海啸警报。
新华社报道，位于印尼中部的北苏拉威西省周六（1月22日）发生6.1级地震，当局未发布海啸警报。
印尼气象、气候和地球物理局说，地震在当地时间早上9时26分发生，震中位于北苏拉威西省塔劳区（Talaud）城镇梅龙瓜内（Melonguane）。
此次地震的深度仅12公里。
随后一小时的上午10时26分，邻国菲律宾棉兰老岛西达沃省（Davao Occidental）岸外水域传出地震，初步规模为6.5级。
菲律宾火山与地震研究所表示，地震在当地时间周六（1月22日）上午10时26分发生，震源深度66公里；距离巴鲁特岛（Balut Island）的萨兰加尼镇（Sarangani）约234公里。
另据路透社，美国地质调查局指此次地震为6级，深度为24公里。
据报道，菲律宾火山与地震研究所指当天的地震会引发余震和破坏，但不会构成海啸威胁。
目前尚未知两国先后发生的地震是否有关联。
