波新聞-戴貴立/ 花蓮
危如累卵指重疊起來的蛋,隨時有跌破的可能。比喻情況非常危險。語本《韓非子.十過》。意思接近「千鈞一髮」。
「危如累卵」原作「危猶累卵」。《韓非子》的〈十過〉篇,內容是舉出辦理國事的十種重要的過失:小忠、小利、行僻、好音、貪愎、耽於女樂、離內遠遊、不聽忠臣、內不量力、國小無禮。 除了指出十種危機,又舉出故事加以證驗,說明若犯了這十種過失,即足以危身亡國。其中最後一項:國小無禮。 韓非舉的例子是曹國這個小國家因為好奇,無禮亡國的故事。
從前晉國公子重耳在各國間流亡,經過曹國時,曹共公聽說重耳駢脅(肋骨重疊),就沒禮貌地趁重耳洗澡時跑去觀看。 公子重耳因亡命他國,寄人籬下所以隱忍未發。當時曹國臣子叔瞻和釐負羈也在一旁,叔瞻勸諫曹共公說:「我看公子重耳不是個平常人,將來一定有所作為,您今天對他如此無禮,恐怕曹國就要受害了!」
釐負羈也勸諫曹共公應該要禮遇公子重耳,但不為曹共公接受。 後來公子重耳重回晉國做君主,三年後,便出兵攻打曹國。曹國本來就是一個小國,夾在晉、楚兩大強國之間,曹國的君主就像重疊起來的蛋,隨時有跌破的可能。 曹共公的行事卻如此無禮,也不聽諫臣的意思,所以造成之後亡國的命運。後來「危如累卵」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻情況非常危險。
比喻石頭堆疊像寶塔,隨時會傾倒,不能用「危如累卵」。可以說「基礎不穩,容易倒塌」就好。
不過海邊鵝卵石由小至大堆幾個,好像慢慢流行。這樣也好,玩過,風浪大海衝激又會回復本來樣子。花蓮不少海灘都有,全省也是常見。如果小孩子看到石頭塔搖搖欲墜,千萬不要用「危如累卵」形容。石頭雞蛋不同,情境也不一。
圖/有樣學樣 海邊石頭堆砌遊戲漸漸風行