記者黃宣瑄/綜合報導
近日一名網友在Dcard發文，因為公司快要吃尾牙，為了提前沾沾喜氣，特地到超商買了一個刈包，希望能把最大獎帶回家。但看著包裝上，他想到，許多店家都是寫「刈包」，注音是「一ˋ」，也有店家會寫「割包」，但口語上又會說「掛包」，讓他不禁疑惑「怎麼刈包跟IKEA一樣，同一個東西卻有多種唸法？
▲圖/翻攝自Card
同樣一種東西，不僅有不同唸法，也有不同的寫法，讓原PO相當納悶，貼文曝光也引起許多網友們熱烈討論，更因此釣出內行的網友解釋：「其實掛是台語『割』的發音！而刈這個字雖然字典上發音是寫一ˋ，但其實是『割』這個字的俗體字，早期大家把它跟割混用，所以現在才會有現在這麼多種字體的用法！」
